某日早上，在济南国际广场逛商场的李先生为了找卫生间急的团团转，最后在向商场工作人员讯问之后得知，原来“化装间”就是“卫生间”，这下可把李先生弄懵懂了，而商场担任人给出的解释是：“这是我们的时髦作风”。

    记者走进该商场，并未发现卫生间的标识牌，在向工作人员探听了之后，在商场的一个角落里找到了卫生间的标识牌，但上面却写着“化装间”。记者发现，现场的不少市民都被这个牌子打了“马虎眼”，李先生说：“我们普通都以为‘化装间’是女士们化装的中央，我次听说还能当厕所用。”李先生的困惑在其他逛商场的市民中也普遍存在，经常逛商场的王女士说：“大家要么找不到卫生间的标识，要么找到也被弄的很懵懂，由于很多商场为了显现本人的个性，起的名都不一样。”

    记者在市区多个大商场看到，每个商场的卫生间标识牌都不一样，有的用“化装间”，有的用“洗手间”，虽然大多都有“Toi-let”的英文标识，但翻译也不尽相同，标识上的图形也千奇百怪。有市民就表示，这样固然能彰显商场本身“特征”，但也给逛商场的市民形成许多不便。

    据悉，全国不少城市都曾经树立了本人的公共场所标识牌标准体系，但商场能否是公共场所以及商场里的卫生间能否算作公共卫生间至今都存有争议。普通商场内的各种标识都是本人设计和制造的，自制的标识五花八门，形形色色，没有统一标准。